让孩子出国留学是一个既充满机遇又伴随着挑战的决定，尤其是对于年纪尚小的孩子来说。加拿大的教育体系以其高质量而闻名，因此选择让女儿在加拿大完成高中学业是很多家庭的梦想。然而，考虑到您提到的女儿英语水平不是很高这一情况，提前做好充分准备就显得尤为重要了。那么，什么时候送孩子去加拿大读高中最合适呢？接下来，我们将探讨几个关键因素来帮助您做出最佳决策。

一、语言能力培养

1. 评估当前英语水平：首先应该对孩子的英语水平有一个客观的认识。可以通过参加一些国际认可的语言测试如IELTS或TOEFL Junior等来获得一个准确的成绩。2. 制定学习计划：根据评估结果为孩子量身定制一套适合她个人特点的学习方案。这包括但不限于参加课外辅导班、利用在线资源自学以及尽可能多地与以英语为母语者交流等方式。3. 考虑语言学校：如果条件允许的话，在正式进入加拿大高中之前先让孩子在当地语言学院就读一段时间也是一个不错的选择。这样不仅可以迅速提高其英文听说读写各方面的能力，还能让她更好地适应新环境。

二、学术衔接问题

1. 确认学制差异：了解加拿大与中国之间存在的学制区别，并据此调整孩子的学习规划。2. 参加预科课程：为了确保能够顺利过渡到加拿大的教育体系中，建议考虑报名参加专门为国际学生设计的预备课程。3. 寻找合适的学校：不同省份甚至同一地区内的各个私立和公立中学可能有着截然不同的教学风格与要求，请务必事先做好调研工作。

三、心理准备与支持系统建立

1. 加强沟通交流：定期与孩子进行深入交谈，了解她的真实想法及感受，给予足够的理解和支持。2. 构建社交网络：鼓励孩子多参与校内外活动，结交新朋友，同时也要保持与国内亲朋好友之间的联系。3. 考虑专业咨询：如果感到力不从心时，不妨寻求专业人士的帮助，比如心理咨询师或是有经验的教育顾问。

总之，决定何时送孩子去加拿大读高中需要综合考量多方面因素。一般而言，至少应在预计入学前两年开始着手准备工作。通过上述几点建议希望可以为您提供一些参考价值。当然，每个家庭的具体情况都是独一无二的，因此最重要的是找到最适合您女儿成长路径的那个“最佳时机”。如果您还需要更多关于留学方面的信息或者服务支持，飞际移民将非常乐意为您提供帮助。