英国同声传译类专业强校有很多，比如巴斯大学，利兹大学，萨里大学，莱斯特大学，诺丁汉大学，纽卡斯尔大学，威斯敏斯特大学等。蔚蓝留学推荐以下几个院校：

1. 巴斯大学的口译是联合国最受推崇的三大同声翻译之一，学校会提供联合国及欧盟机构实习机会。并且Bath巴斯口译专业在中国的知名度也很高，据说2010年上海世博会招口译的时候，如果巴斯大学口译专业专业的毕业生，可以不用经过笔试什么的考试，就直接进入最后的面试环节，可见巴斯大学口译有多厉害了。
纽卡斯尔大学

2. 纽卡斯尔大学的翻译类专业历史非常悠久，早期纽卡是杜伦形式上的一个学院，所以纽卡的建校时间是非常悠久的。后来才成为独立的大学。其现代语言学院是全世界唯一设置了从高级文凭、硕士、到博士学位的大学，在业内的口碑极高。每年国外重要来访人员，英国都会给纽卡斯尔大学翻译类专业的学生提供高端实践机会，例如陪同翻译等，为学生将来在翻译口译领域工作能够打下坚实基础。
利兹大学

3. 利兹大学的科研成就举世共睹，是全英最好的10所研究型大学之一，利兹大学现代语言文化学院下属的翻译研究中心在全世界享有盛名。翻译中心积极开展由欧盟的Leonardo项目来资助的2个项目，给该专业的学生提供了最先进的翻译方面的资源和培训。